From 7325449ac4281a6f3d567807c4e4d70e4214abfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joris Date: Sat, 4 Mar 2017 14:34:57 +0100 Subject: Add summaries --- ...\200\231il fait tout le temps nuit sur toi.jpg" | Bin 0 -> 66300 bytes public/cover/Malenfer.jpg | Bin 110320 -> 37802 bytes ...TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B.jpg" | Bin 0 -> 39703 bytes ... TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB.jpg" | Bin 39703 -> 0 bytes "public/cover/Mortelle Ad\303\250le.jpg" | Bin 19460 -> 30898 bytes src/main/scala/reading/models/Books.scala | 600 ++++++++++++++++++++- 6 files changed, 589 insertions(+), 11 deletions(-) create mode 100644 "public/cover/Maintenant qu\342\200\231il fait tout le temps nuit sur toi.jpg" create mode 100644 "public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B.jpg" delete mode 100644 "public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB.jpg" diff --git "a/public/cover/Maintenant qu\342\200\231il fait tout le temps nuit sur toi.jpg" "b/public/cover/Maintenant qu\342\200\231il fait tout le temps nuit sur toi.jpg" new file mode 100644 index 0000000..95e632a Binary files /dev/null and "b/public/cover/Maintenant qu\342\200\231il fait tout le temps nuit sur toi.jpg" differ diff --git a/public/cover/Malenfer.jpg b/public/cover/Malenfer.jpg index 283b7a1..b783d73 100644 Binary files a/public/cover/Malenfer.jpg and b/public/cover/Malenfer.jpg differ diff --git "a/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B.jpg" "b/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B.jpg" new file mode 100644 index 0000000..da0a094 Binary files /dev/null and "b/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B.jpg" differ diff --git "a/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB.jpg" "b/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB.jpg" deleted file mode 100644 index da0a094..0000000 Binary files "a/public/cover/Moi, Ren\303\251 TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB.jpg" and /dev/null differ diff --git "a/public/cover/Mortelle Ad\303\250le.jpg" "b/public/cover/Mortelle Ad\303\250le.jpg" index 26bc942..5f8e3e9 100644 Binary files "a/public/cover/Mortelle Ad\303\250le.jpg" and "b/public/cover/Mortelle Ad\303\250le.jpg" differ diff --git a/src/main/scala/reading/models/Books.scala b/src/main/scala/reading/models/Books.scala index ae8a074..26502b6 100644 --- a/src/main/scala/reading/models/Books.scala +++ b/src/main/scala/reading/models/Books.scala @@ -89,6 +89,13 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Au lycée où il vient de rentrer on trouve Charlie bizarre. Trop + sensible, pas « raccord ». Pour son prof de lettres, c’est un prodige ; + pour les autres, juste un freak. En attendant, il reste en marge - + jusqu’au jour où deux étudiants, Patrick et la jolie Sam, le prennent + sous leur aile.
+ La musique, les filles, la fête: c’est tout un mode que Charlie + découvre… """) ), @@ -122,6 +129,16 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Hazel, 16 ans, est atteinte d’un cancer. Son dernier traitement semble + avoir arrêté l’évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. + Bien qu’elle s’y ennuie passablement, elle intègre un groupe de + soutien, fréquenté par d’autres jeunes malades. C’est là qu’elle + rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et + son goût de la littérature. Entre les deux adolescents, l’attirance est + immédiate. Et malgré les réticences d’Hazel, qui a peur de s’impliquer + dans une relation dont le temps est compté, leur histoire d’amour + commence… les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, + drôle et surtout plein de vie. """) ), @@ -267,7 +284,7 @@ object Books { Mark Twain nous avertit : « La plupart des aventures relatées dans ce livre sont vécues. » En effet, Tom Sawyer, chenapan de stature internationale, lui fut inspiré par deux ou trois de ses camarades et - Huckleberry Finn est "décrit d’après nature". Plus intéressés par + Huckleberry Finn est « décrit d’après nature ». Plus intéressés par l’aventure que par l’école, les deux garçons jouent aux brigands et aux sorciers. Jusqu’au jour où ils se retrouvent embarqués dans une véritable affaire criminelle…
@@ -400,6 +417,10 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + À Paris, en 1683, une fille qui choisit la liberté, ça ne se voit pas + tous les jours. Et si fuir le couvent, les sombres intrigues de la Cour + de Louis XIV et devenir femme du peuple ne se fait pas… pour Olympe, ce + n’est que le début de l’aventure ! """) ), @@ -445,6 +466,17 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Le destin hors du commun d’une fille de jardinier qui, au temps de + Louis XIV, est choisie pour entrer au service de la mystérieuse + marquise de Montespan.
+
+ Marion, grâce à un don inné pour la composition de parfums, réussira à + élever son rang, et à gagner la confiance du roi en personne malgré un + parcours semé d’embûches.
+
+ Avec pour toile de fond le majestueux château de Versailles, ce roman, + à la fois historique et romanesque, est servi par un style simple et + élégant. """) ), @@ -486,6 +518,14 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Connaissez-vous l’omelette au sucre? Rien de moins compliqué à + préparer. Prenez une famille de cinq garçons. Ajoutez-y un nouveau bébé + à naître, une tortue, un cochon d’Inde et une poignée de souris + blanches. Mélangez bien le tout, sans oublier une mère très organisée, + un père champion du bricolage et quelques copains d’école à + l’imagination débordante. Saupoudrez d’une pincée de malice et + d’émotion, et servez aussitôt. C’est prêt… À consommer sans + modération ! """) ), @@ -499,6 +539,20 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Matilda est une petite fille très intelligente. Très, très + intelligente. Elle apprend à lire toute seule à l’âge de trois ans, et + elle adore ça.
+
+ Cela n’est malheureusement pas du goût de ses parents, deux abrutis qui + préféreraient que leur fille regarde, comme eux, des émissions stupides + à la télé.
+
+ À l’école, la petite Matilda n’est pas au bout de ses peines, puisque + la directrice de l’établissement déteste les enfants et leur inflige + les pires cruautés.
+
+ Heureusement, il y a aussi une gentille institutrice. Et puis, Matilda + a des talents vraiment exceptionnels… """) ), @@ -556,6 +610,13 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Que ce soit pour faire enrager mes parents, torturer mon stupide chat, + lutter contre Jade et ses copines ou briser le cœur de Geoffroy… j’ai + toujours une idée intéressante !
+
+ Une bonne dose d’humour noir et un soupçon de tendresse, voici la + recette d’Adèle, une héroïne d’un nouveau genre… Accrochez votre + ceinture, ça va déménager ! """) ), @@ -569,6 +630,9 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Le prince de Motordu ne parle pas comme tout le monde. Dans sa bouche, + un château est un chapeau, un garçon, un glaçon, une fille, une bille… + Amoureux de la princesse Dézécolle, il réapprend le langage. """) ), @@ -687,6 +751,16 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Cela fait tout juste un an que le mari de Mrs Ferrars est mort. D’une + gastrite aigüe. Enfin, c’est ce qu’il semble. Après tout, les symptômes + de l’empoisonnement par l’arsenic sont presque les mêmes… Hier, Mrs + Ferrars est morte à son tour. Une trop forte dose de véronal. Suicide ? + Allons donc ! Elle était encore jeune et très riche… Et puis, + aujourd’hui, Mr Ackroyd a été assassiné. Cette fois, le doute n’est pas + permis. Mais pourquoi ? Bien sûr, Mrs Ferrars et Mr Ackroyd + paraissaient fort bien s’entendre. Surtout depuis la mort du mari. Mais + de là à dire… Non, ce n’est pas possible… En tout cas, ce n’est pas si + simple… """) ), @@ -776,6 +850,15 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Prisonnière de « l’Institution » ? où des chercheurs dévoyés testent + les facultés extrasensorielles de jeunes cobayes ?, Ewilan est à la + merci de la Sentinelle félonne Eléa Ril’ Morienval. Elle s’échappe + grâce à Salim et Maniel dont le sacrifice lui sauve la vie.Au cœur des + Causses, Salim et Ewilan se réfugient chez le berger Maximilien avant + de repartir délivrer les enfants captifs.Au terme d’une bataille contre + Eléa Ril’ Morienval et les Ts’liches, où Ewilan s’assure le renfort + d’anciens et de nouveaux alliés, elle effectue le grand pas vers + Gwendalavir ? """) ), @@ -827,6 +910,21 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Quatre enfants, Peter, Edmund, Susan et Lucy, éloignés de Londres à la + suite des raids aériens, pendant la Seconde guerre mondiale, trouvent + refuge chez un vieux professeur quelque peu excentrique. Au cours d’une + partie de cache-cache, Lucie pénètre dans une armoire. Elle s’enfonce + au milieu des vêtements qui, insensiblement, deviennent les arbres + d’une forêt. C’est ainsi qu’elle découvre, pou la première fois, le + monde magique et merveilleux de Narnia, où les animaux parler et sur + lequel règne la terrible Sorcière blanche. Lucie entraîne les autres + enfants, d’abord incrédules, dans ce royaume. Ils y rencontrent le lion + Aslan, si beau, si sage, si brave, qui doit chasser la Sorcière + Blanche. Aslan meurt pour sauver Edmond des griffes de la sorcière. + Mais il renaît grâce à un très ancien sortilège… Devenus, après bien + des aventures, rois et reines de Narnia, les enfants vivent de longues + années dans ce royaume enchanté. Pourtant, lorsqu’ils repassent la + porte de l’armoire, personne ne semble avoir remarqué leur absence… """) ), @@ -982,6 +1080,12 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Attaqué par sa prof de maths qui est en fait un monstre mythologique, + injustement renvoyé de son collège et poursuivi par un minotaure + enragé, Percy Jackson se retrouve en plus accusé d’avoir dérobé + l’éclair de Zeus ! Pour rester en vie, s’innocenter et découvrir + l’identité du dieu qui l’a engendré, il devra accomplir sa quête au + prix de mille dangers. """) ), @@ -1296,6 +1400,12 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Le monde dans lequel vit Jonas est bien éloigné du nôtre : une société + où la notion d’individu n’existe pas. Plus surprenant encore : ses + membres ne ressentent rien. Ni amour ni haine viennent bousculer leur + quotidien. Les gens ne meurent pas non plus. Ils sont "élargis". Tout + comme le héros de cette histoire – un garçon de douze ans – le jeune + lecteur brûlera de savoir ce qui se cache derrière ce terme si obscur. """) ), @@ -1392,6 +1502,17 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + À L’Association, on n’aime pas beaucoup le terme d’intégrale, alors on + ne va pas en plus l’écrire sur le livre (certains n’hésitent pas). On + préfère parler de monovolume (on ne l’écrira pas dessus non plus). + Bref, ce livre rassemble les quatre volumes du Persepolis de Marjane + Satrapi. On ne fera pas non plus le visuel de la couverture avec + l’affiche du film, comme cela se pratique dans ces cas-là. Car il y a + bel et bien un long-métrage d’animation de Persepolis qui sortira sur + les écrans au moment du festival de Cannes, que Marjane a réalisé + elle-même avec Winshluss, et qui sera aussi un événement. Que l’édition + de Persepolis en un volume soit prête à cette occasion était la moindre + des choses. """) ), @@ -1405,6 +1526,23 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + À priori, le petit Nicolas est un enfant comme les autres. Pourtant, le + récit de ses aventures n’en finit pas de surprendre par le nombre de + bêtises que lui et sa petite bande de copains déclenchent en + permanence ! Et il faut être drôlement patient et avoir beaucoup de + mérite, comme sa maîtresse ou ses parents, pour vivre avec un pareil + petit diable ! Aucun adulte ne semble pouvoir résister à Nicolas et ses + copains, Agnan le chouchou, ou Eudes le costaud, ni le photographe de + l’école, ni l’inspecteur en personne, ni même le directeur ou le pauvre + surveillant, M. Bouillon. Bref, le petit Nicolas et toute sa bande + sèment un joyeux désordre et une belle zizanie partout où ils passent. + L’écriture, proche du langage oral, rehausse le comique des situations + et l’on ne peut s’empêcher de rire lorsqu’on écoute le petit Nicolas + raconter ses multiples aventures, avec la naïveté et la candeur d’un + enfant qui semble ne pas très bien saisir l’importance de tous ses + actes et les réactions qu’ils entraînent auprès des adultes. De bonnes + rigolades en perspective, même si la spécificité de cet humour + nécessite quelquefois l’explication des grands ! """) ), @@ -1434,7 +1572,7 @@ object Books { Lorsqu’on a quatorze ans, des neurones d’écureuil, une meilleure amie obsédée par les garçons et qu’on enchaîne les gaffes, la vie n’est pas facile. Depuis le décès de son père, Aurélie Laflamme se demande d’où - elle vient. Aurait-elle été oubliée sur Terre par des extraterrestres? + elle vient. Aurait-elle été oubliée sur Terre par des extraterrestres ? Pour couronner le tout, sa mère semble sous le charme du directeur de son collège. Pas question pour Aurélie de se laisser elle aussi ramollir le cerveau ! Mais personne n’est à l’abri du coup de foudre… @@ -1454,6 +1592,25 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Berendor Cairn est un Da¨mon, un sorcier de l’ancien temps, un + survivant de l’époque où la magie et les hommes coexistaient en paix. + Mais c’est surtout par sa faute qu’est arrivé le Grand Ravage, un + désastre dont les habitants du Monde Connu payent encore le prix. Rongé + par la culpabilité, le vieillard cherche à se racheter en éliminant, + l’un après l’autre, les envoyés des Lunes. Pour la énième fois de sa + longue vie, il se met en quête du Mok’zir. Mais cette fois-ci, il + semble bien que la tâche soit plus ardue que prévue. Peut-être même + impossible à accomplir. Ce premier volet de la saga de l’Ordre Terne + ouvre les portes d’un monde dans lequel une magie agonisante brouille + les cartes du destin pour le pire et… pour bien pire encore… Berendor + Cairn le sorcier parviendra t-il à déjouer la vengeance des Lunes avant + que la mort ne le rattrape ? Qui est Bethsahire, cette enfant aux yeux + jaunes qui porte en elle les réponses de la prophétie ? L’envoyé est-il + prêt à se sacrifier pour sauver l’humanité ? Et surtout, quel est le + secret de cet Ordre Terne que tous craignent mais que nul ne connaît ? + Voilà une épopée passionnante dans laquelle cinq royaumes vont + affronter le plus grand péril auquel on puisse être confronté : la fin + de tout espoir. """) ), @@ -1481,12 +1638,22 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Dans l’archipel du Touraco, écrin de verdure au goût de paradis, + Calixte Zygène de la Spirée rêve d’aventures tout en vivant de larcins. + En cherchant à cacher son dernier trésor, volé au gouverneur en + personne, il découvre un étrange boîtier qui le conduira jusqu’aux + pirates de la baie et bien plus loin que ce qu’il n’aurait jamais pu + imaginer.
+
+ D’un vaisseau fantôme en passant par l’énigmatique sorcière des marais, + il réveillera les mythes séculaires qui hantent les eaux de la Mer des + Palmariales… Un nouveau voyage en Terre des Brumes. """) ), Book( title = "Maliki", - author = "MALIKI", + author = "David SOUILLON", year = "2007-2015", parts = 7, period = None, @@ -1495,6 +1662,16 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + La jeune et jolie Maliki, charmante fille à tendance manga aux oreilles + pointues, nous raconte sa vie en la dessinant dans des strips chargés + d’humour du quotidien, parfois noir, souvent hilarant.
+
+ Ce livre est un recueil d’anecdotes et de tranches de vie. On y aborde + la cohabitation épique humains-chats, l’animal le plus tyrannique de la + planète. On parle de l’enfance, partagée entre rêveries sucrées et + trauma profonds. Et plus généralement, on constate l’incroyable ironie + de la réalité, qui est toujours bien plus extraordinaire que n’importe + quelle fiction. """) ), @@ -1540,6 +1717,11 @@ object Books { programs = Seq(RecitAventure), level = Moyen, summary = Some(""" + Un lutin espiègle et fanfaron, un parchemin mangeur de papier, un ogre + un peu idiot, un cyclope, un oiseau pilote, une elfe endormie, une + vilaine sorcière, un Roy, et le livre d’Artaban qui a disparu. Comment + Hugues a-t-il fait pour se retrouver plongé dans un monde où vivent + d’aussi étranges créatures qui, toutes, attendent beaucoup de lui ? """) ), @@ -1554,6 +1736,17 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Sous son écharpe élimée et ses lunettes de myope, Ophélie cache des + dons singuliers : elle peut lire le passé des objets et traverser les + miroirs. Elle vit paisiblement sur l’arche d’Anima quand on la fiance à + Thorn, du puissant clan des Dragons. La jeune fille doit quitter sa + famille et le suivre à la Citacielle, capitale flottante du Pôle. À + quelle fin a-t-elle été choisie ? Pourquoi doit-elle dissimuler sa + véritable identité ? Sans le savoir, Ophélie devient le jouet d’un + complot mortel. Une héroïne inoubliable, un univers riche et + foisonnant, une intrigue implacable. Découvrez le premier livre d’une + grande saga fantastique et le talent d’un nouvel auteur à l’imaginaire + saisissant. """) ), @@ -1568,6 +1761,26 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Silence, à l’exception du moteur dur camion qui roule depuis maintenant + une quinzaine de minutes. Dave n’est vraiment pas rassuré. Une évasion + tout seul, c’est déjà risqué, mais à quatre, ça confine au suicide, + surtout avec un imbécile comme Jef…
+
+ Heureusement, Eric écoute les consignes à la lettre. Et Loner est + parfait:: aucune hésitation, aucun doute, aucun faut mouvement. Normal, + puisqu’il est l’architecte de cette évasion. Il n’a pas proféré trois + mots depuis le début de l’opération il y a maintenant plus d’une + heure…
+
+ Dave tente de contrôler son angoisse. Allons, maintenant qu’ils se + trouvent tous dans le conteneur, on petit dire qu’ils ont réussi, + non ?… Ils sont quatre:: Dave, Jef, Éric et Loner. Quatre criminels + qui, habilement, se sont échappés de prison.
+
+ Mais la police les a pris en chasse et les cerne de près. Alors ils + décident de se cacher pour la nuit dans une villa isolée au nom + étrange, Oniria… Et c’est sans aucun doute la pire décision de leur + existence ! """) ), @@ -1630,6 +1843,22 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Taylor et Sierra sont meilleures amies depuis toujours. Même si Taylor + en a parfois un peu marre : pourquoi est-ce toujours Sierra qui obtient + tout ce qu’elle veut ? Notamment ce Jacob Jones, qu’elles ont + rencontrées ensemble sur un chat en ligne. Évidemment, c’est Sierra + qui, encore une fois, décroche un rendez-vous !
+
+ Mais le lendemain, Sierra ne rentre pas. Le jour suivant, toujours pas + de nouvelles… Son amie a une fâcheuse tendance à vivre comme bon lui + semble, sans forcément penser à prévenir les autres. Est-ce que Taylor + ne s’inquiète pas pour rien ?
+
+ Seulement au bout de trois jours, Taylor doit tout avouer aux parents + inquiets, et les deux familles se retrouvent plongées dans un monde + qu’elles n’auraient jamais cru connaître. Celui des enquêtes + policières, des témoignages, des indices, de la recherche d’un + ravisseur… ou d’un tueur ? """) ), @@ -1717,8 +1946,8 @@ object Books { ), Book( - title = "Mathias MALZIEU", - author = "Maintenant qu’il fait tout le temps nuit sur toi", + title = "Maintenant qu’il fait tout le temps nuit sur toi", + author = "Mathias MALZIEU", year = "2006", period = None, genres = Seq(Roman), @@ -1726,6 +1955,19 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + « Comment on va faire maintenant qu’il fait tout le temps nuit sur + toi ? Qu’est-ce que ça veut dire la vie sans toi ? Qu’est-ce qui se + passe pour toi là ? Du rien ? Du vide ? De la nuit, des choses de ciel, + du réconfort ? »
+
+ Mathias, une trentaine d’années mais une âme d’enfant, vient de perdre + sa mère. Sans le géant qu’il rencontre sur le parking de l’hôpital, que + serait-il devenu ? Giant Jack, 4,50 mètres, " docteur en ombrologie ", + soigne les gens atteints de deuil. Il donne à son protégé une ombre, + des livres, la capacité de vivre encore et de rêver malgré la + douleur… Il le fera grandir. Mathias Malzieu nous entraîne dans un + monde onirique, intimiste et poignant, dans la lignée d’un Lewis + Carroll ou d’un Tim Burton. """) ), @@ -1739,6 +1981,19 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Un inventeur-dépressif rencontre une fille qui disparait quand on + l’embrasse. Alors qu’ils échangent le plus petit baiser jamais recensé, + elle se volatilise d’un coup. Aidé par un détective à la retraite et un + perroquet hors du commun, l’inventeur se lance alors à la recherche de + celle qui "fait pousser des roses dans le trou d’obus qui lui sert de + cœur". Ces deux grands brûlés de l’amour sauront-ils affronter leurs + peurs pour vivre leur histoire ?
+
+ Le plus petit baiser jamais recensé est un vrai faux polar romantique. + Suite métaphorique de La mécanique du cœur, ce roman teinté de + mélancolie regorge de gourmandise explosive. Comme si Amélie Poulain + dansait le rock’n’roll et croisait le Petit Prince avec un verre de + whisky. """) ), @@ -1980,6 +2235,15 @@ object Books { programs = Seq(CreationPoetique), level = Moyen, summary = Some(""" + Un recueil de poésies qui entraîne les jours aux nuits sans qui rien ne + pourrait exister - un plaisir double, une relation intime. Des poésies + qui s’adressent aux enfants et aux plus grands.
+
+ Ce livre invite chaque enfant à apprivoiser la nuit, à se réconcilier + avec elle pour grandir et aller confiant vers l’avenir, en prenant + sereinement place dans le cycle de la vie, rythmée par l’alternance du + jour et de la nuit. Que chaque lecteur, petit ou grand, ouvre les yeux + vers les étoiles et enrichisse sa nuit des mots du poème. """) ), @@ -2018,6 +2282,35 @@ object Books { programs = Seq(RecitAventure), level = Moyen, summary = Some(""" + Un soir de décembre à Châtillon-sur-Oise, Frédéric Legendre, douze ans, + se retrouve seul sur le trottoir, devant chez ses parents. Il a pris la + décision de partir. "Plutôt que de subir une pareille honte, je + préférerais n’avoir jamais eu d’enfant", a dit son père après avoir lu + son bulletin. Frédéric passe deux nuits dans la cité voisine, puis se + rend gare de l’Est et saute dans un train. Il a toujours rêvé de vivre + à la campagne. Mais très vite, les gendarmes lui mettent la main + dessus. Ils ont avec eux la photo d’un garçon, Ludovic Bernard, qui lui + ressemble comme deux gouttes d’eau et qui est parti de chez ses parents + il y a trois mois. Ils conduisent Frédéric chez les Bernard… qui + croient reconnaître Ludovic. Est-ce d’avoir eu si peur que leur fils + soit mort ? Ils n’ont pas le moindre doute. Les parents, les frères, + Annette, la petite sœur de Ludovic, tous le reconnaissent. Frédéric n’a + pas le cœur de les décevoir. Il a l’impression d’avoir rencontré la + famille dont il rêvait. Il choisit de se taire. C’est l’imposture la + plus périlleuse qui soit et les premiers jours semblent les plus + risqués. Frédéric doit "re-nouer" avec Bidou, le meilleur ami de + Ludovic et saluer familièrement des gens dont il ne connaît pas le nom. + Il doit s’inventer des aventures en mer, car Ludovic a envoyé des + cartes postales juste avant de s’embarquer pour les Caraïbes. Et puis + il y a l’école : il faut tâcher d’être brillant. En fait, Ludovic est + un crack : un aventurier et un bon élève, un champion de Ping-Pong et + un cavalier émérite… à part le vieux Darru, qui a tout compris, et qui + sans cesse le gratifie de petites phrases comme "La corde du mensonge + est toujours trop courte", Frédéric réussit à duper tout le monde. Il y + a des avantages à vivre dans la peau d’un enfant prodigue et toutes vos + faiblesses sont excusées d’avance. Frédéric est même écœuré des faveurs + et de l’admiration béate dont il est l’objet. Il en vient à détester + Ludovic. Et c’est le moment que choisit Ludovic pour se manifester. """) ), @@ -2031,6 +2324,13 @@ object Books { programs = Seq(Monstre), level = Moyen, summary = Some(""" + Violences, humiliations : rien n’arrête le cruel comte de Morlange. + Rien ? Jusqu’au jour où un vieil ermite lui prédit que, s’il ne change + pas sa conduite, il sera transformé en jeune renard les nuits de pleine + lune… tout en conservant son esprit humain, et ainsi jusqu’à ce qu’il + ait fait pénitence ! Si Renaud de Morlange est un fin chasseur, renard + a, lui, bien des choses à apprendre pour affronter les dangers de la + forêt. """) ), @@ -2189,6 +2489,19 @@ object Books { programs = Seq(Autrui), level = Moyen, summary = Some(""" + J’aurais préféré que ma mère me dise : « Tu sais, je crève de trouille + et je ne peux rien te promettre. » Ou bien qu’elle pleure franchement, + à gros bouillons. Oui, qu’elle pleure ! Au lieu d’afficher ce sourire + de façade. Le sourire « tout-va-bien-je-gère ». J’aurais voulu qu’elle + crie, qu’elle hurle, qu’elle se roule par terre en tapant des pieds, + qu’elle fasse un truc pas calculé du tout, un truc qu’on ne voit pas + dans les séries françaises à la télé, un truc pas bien élevé, pas + conseillé par le guide J’élève mon ado toute seule, au chapitre + « Comment lui annoncer votre cancer ? »
+
+ Entre rires et larmes, Tania nous raconte six mois de complicité avec + sa mère malade, mais aussi les nouveaux défis qu’elle s’est lancés : + devenir championne de cross… et tomber amoureuse. """) ), @@ -2354,6 +2667,17 @@ object Books { programs = Seq(Ville), level = Moyen, summary = Some(""" + Sam, la nuit, tague sur les murs de Paris des couples d’animaux de + l’arche de Noé. Le jour, il va chanter au cimetière du Père Lachaise en + hommage aux SDF morts dans la rue. Pour gagner sa vie, il joue aux + échecs avec la vieille Mme Decastel, intelligente, acariâtre et + généreuse aussi.
+
+ C’est au commissariat du quartier qu’il rencontre une petite fille + fugueuse en mal d’affection. Bonny décide que Sam sera sa nouvelle + famille et part avec lui. La police est sur les dents : capturer le + tagueur adoré des réseaux sociaux et qui défie les forces de l’ordre, + retrouver la petite fille et son kidnappeur. """) ), @@ -2367,6 +2691,19 @@ object Books { programs = Seq(Reel), level = Moyen, summary = Some(""" + Ils sont cireurs de chaussures, vendeurs de journaux, laveurs de + voitures, nettoyeurs de tombes, chiffonniers…
+ Des enfants laissés pour compte dans un pays où les plus pauvres ne + peuvent que survivre.
+ Survivre, Saturnino tente de le faire.
+ Dans la rue, il lutte depuis la disparition de ses parents pour gagner + quelques pièces, pour protéger Luzia, sa petite sœur, pour se souvenir + des mots et des chansons que fredonnait leur mère.
+ Un jour, Saturnino rencontre un vieil homme qui se dit chef + d’orchestre.
+ Il invite les gamins des rues à venir chez lui.
+ La musique a-t-elle le pouvoir d’effacer la peur et la solitude ? se + demande Saturnino. """) ), @@ -2407,6 +2744,20 @@ object Books { programs = Seq(Reel), level = Moyen, summary = Some(""" + Depuis son plus jeune âge, Daniel Cunningham a vécu enfermé, avec pour + seule compagnie les livres et sa mère – qui l’a gardé reclus, à l’écart + du monde extérieur, et qui n’a cessé de lui répéter qu’il était malade. + Un jour, des coups frappés à la porte vont tout changer. Des voisins + ont découvert son existence, et résolu de libérer Daniel de l’emprise + de sa mère. Pris en charge par le docteur Marlow et sa famille, il va + découvrir peu à peu que tout ce qu’il tenait pour vrai jusque-là + n’était qu’un tissu d’histoires racontées pour le protéger. Mais le + protéger de quoi ?
+
+ De sa vie d’avant Daniel n’a gardé qu’une maison de poupée. Et pas + n’importe quelle maison de poupée : c’est la réplique exacte de la + maison natale de sa mère, une maison qui recèle de nombreux et sombres + secrets. Jusqu’à quels vertiges ces secrets conduiront-ils Daniel ? """) ), @@ -2488,6 +2839,29 @@ object Books { programs = Seq(Valeurs), level = Moyen, summary = Some(""" + Louis Feyrières doit faire un stage d’une semaine, comme tous les + élèves de troisième. Où ? Il n’en sait rien. Ce qui est sûr, c’est + qu’il n’aime pas l’école et qu’il ne se sent bon à rien.
+
+ « J’ai ma coiffeuse qui prend des apprentis, dit Bonne-Maman, lors d’un + repas de famille. Stagiaire, c’est presque pareil. » Coiffeur ? C’est + pour les ratés, les analphabètes, décrète M. Feyrières qui, lui, est + chirurgien.
+
+ Louis se tait. Souvent. Mais il observe. Tout le temps. Comme il n’a + rien trouvé d’autre, il entre comme stagiaire chez Maïté Coiffure.
+
+ Et le voilà qui se découvre ponctuel, travailleur, entreprenant, + doué !
+
+ L’atmosphère de fièvre joyeuse, les conversations avec les clientes, + les odeurs des laques et des colorants, le carillon de la porte, les + petits soucis et les grands drames de Mme Maïté, Fifi, Clara et + Garance, tout l’attire au salon.
+
+ Il s’y sent bien, chez lui. Dès le deuxième jour, Louis sait qu’il aura + envie de rester plus d’une semaine chez Maïté Coiffure. Même si son + père s’y oppose. """) ), @@ -2527,6 +2901,11 @@ object Books { programs = Seq(Valeurs), level = Moyen, summary = Some(""" + Mila, une jeune italienne, revient sur l’île paradisiaque de son + enfance, espérant y dissiper le mal-être qui l’assaille depuis un drame + familial. Très vite, d’autres voix se mêlent à la sienne. Huit voix + venues de l’autre côté de la Méditerranée qui crient leur détresse, + leur rage et la force de leurs espérances. """) ), @@ -2566,6 +2945,12 @@ object Books { programs = Seq(Autrui, Valeurs), level = Moyen, summary = Some(""" + Je me suis levée, les mains tremblantes. J’entendais des chuchotements, + des rires dans mon dos. J’ai pris le morceau de craie, regardé les + chiffres inscrits sur le tableau. Des fractions qui auraient dû être + faciles, des fractions qui se délitaient devant moi, des chiffres + bizarres, monstrueux, qui me frappaient comme les insultes et les + ricanements, comme la vérité qui me sautait au visage… """) ), @@ -2902,6 +3287,12 @@ object Books { programs = Seq(Heros, Autrui, VoyageEtAventure), level = Moyen, summary = Some(""" + Victor est un petit garçon assez solitaire. Il a été adopté et ne + s’entend pas très bien avec sa famille. Il aimerait connaître ses + origines. Un jour, une petite fille, Aliana, vient le chercher et lui + annonce qu’il est celui qui pourra sauver son monde : le monde de + Sombreterre, monde des esprits et des fantômes, dont il est originaire. + Avec elle, Victor part affronter son destin. """) ), @@ -2916,6 +3307,13 @@ object Books { programs = Seq(UniversNouveaux), level = Moyen, summary = Some(""" + Malenfer, la forêt maléfique, grandit et s’approche chaque jour + davantage de la maison où vivent Gabriel et sa petite sœur Zoé. Seuls + depuis le départ de leurs parents, partis chercher de l’aide en terre + de Gazmoria, les enfants doivent faire face aux ténèbres qui recouvrent + lentement Wallandar. Mais aussi à un tout nouveau danger : ni les + visions de Zoé, ni les ses pouvoirs magiques ne parviennent encore à + l’identifier. """) ), @@ -2944,6 +3342,11 @@ object Books { programs = Seq(UniversNouveaux), level = Moyen, summary = Some(""" + Dans le village de Konoha sévit Naruto, le pire garnement de l’école + des ninjas ! Son passe-temps favori ? Faire les quatre cents coups ! + Mais Naruto a aussi un rêve démesuré : devenir le plus puissant ninja + de son village. Seulement voilà, un grand mystère plane autour de ce + garçon… """) ), @@ -2958,6 +3361,13 @@ object Books { programs = Seq(UniversNouveaux, Heros), level = Moyen, summary = Some(""" + Nous sommes à l’ère des pirates. Luffy, un garçon espiègle, rêve de + devenir le roi des pirates en trouvant le One Piece, un fabuleux + trésor. Par mégarde, Luffy a avalé un jour un fruit du démon qui l’a + transformé en homme caoutchouc. Depuis, il est capable de contorsionner + son corps élastique dans tous les sens, mais il a perdu la faculté de + nager. Avec l’aide de ses précieux amis, il va devoir affronter de + redoutables pirates dans des aventures toujours plus rocambolesques. """) ), @@ -2972,6 +3382,13 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Mirai, un jeune homme qui a perdu tout espoir en la vie, décide de se + suicider en se jetant du haut d’un building. Mais juste avant qu’il ne + touche le sol, un ange, appelé Nasse, le rattrape au vol et lui sauve + la vie. Elle lui offre alors la possibilité d’obtenir de puissants + pouvoirs, promesses d’une vie meilleure… Mais en acceptant, Mirai + découvre qu’il participe désormais à une compétition mortelle dont + l’issue est à la hauteur de l’enjeu… prendre la place de Dieu… """) ), @@ -3019,6 +3436,13 @@ object Books { programs = Seq(Ville), level = Moyen, summary = Some(""" + Dans cette Cité-État indépendante où les bouchers constituent la caste + forte d’un régime populiste, trois destins se croisent… Liberté, la + mécanicienne hors pair, Carmine, l’apprentie louchébem et Nathanaël, + l’orphelin au passé mystérieux. Tandis que de grandes festivités se + préparent pour célébrer le nouveau siècle, l’ombre d’une société + secrète vient planer sur la ville. Et si les Frères de Sang revenaient + pour mettre leur terrible vengeance à exécution ? """) ), @@ -3033,6 +3457,10 @@ object Books { programs = Seq(Autrui, Ville), level = Moyen, summary = Some(""" + À cause de leur physique ingrat, Mireille, Astrid et Hakima ont gagné + le concours de boudins de leur collège. Les trois adolescentes décident + d’aller fêter le 14 juillet à l’Élysée, montant à vélo comme vendeuses + ambulantes de boudin justement. """) ), @@ -3151,6 +3579,26 @@ object Books { programs = Seq(Autrui), level = Moyen, summary = Some(""" + Oh, boy !, c’est l’expression qui sort des lèvres de Barthélémy + Morlevent, 26 ans, quand il est dépassé par les événements.
+
+ Et, justement, les événements se précipitent lorsque lui tombe du ciel + Siméon (14 ans), Morgane (huit ans) et Venise (cinq ans), trois + demi-frère et sœurs, orphelins de fraîche date dont il est la seule + famille. Ou presque.
+
+ Car il a déjà une demi-sœur, plus âgée, plus « rangée » aussi. Lequel + de ces deux aînés « héritera » de la jeune fratrie, dont les membres + ont juré de ne pas se séparer ? Beaucoup, beaucoup de choses dans ce + roman magnifique. Il est question de deuil, de maladie, + d’homosexualité. Il est question aussi (et surtout) d’amour, + d’affection fraternelle.
+
+ Tout cela est abordé avec infiniment de pudeur, d’humour et de + sensibilité. Au cœur d’une situation a priori dramatique, on rit + souvent et on a aussi, à plusieurs reprises, une grosse boule d’émotion + dans la gorge, tant les situations, de joie ou de peines, sont fortes, + tant les personnages sont attachants. """) ), @@ -3179,6 +3627,24 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Après une grave maladie, Liam, 15 ans, est envoyé en convalescence dans + un manoir isolé. Cette maison de repos, où il n’y a ni téléphone ni + électricité, semble aussi abriter une section psychiatrique. En effet, + l’un des pensionnaires se prend pour Léonidas, roi de Sparte ; un autre + pour un pirate ; une jeune fille s’habille comme au Moyen Âge et une + autre comme au XIXe siècle. Enfin, Liam apprend que des malades + dangereux sont enfermés dans une pièce secrète de la maison. Il cherche + à s’enfuir du Manoir, sans succès. Il renonce finalement à ce projet, + d’autant qu’il a sympathisé avec Cléa, une jeune fille de son âge, qui + semble profondément triste, mais saine d’esprit. Peu à peu, Liam va + comprendre que tous ces pensionnaires sont morts, qu’ils sont des + fantômes. Chacun doit régler un problème avant de pouvoir partir dans + l’au-delà. Un jour, Liam découvre dans le bureau du directeur du Manoir + une “carte d’éternité”. Sur cet écran géant, on voit en temps réel ce + qui se passe dans le monde des vivants. Liam est le seul à pouvoir + remonter le temps en agissant sur cette carte. Il va ainsi aider + plusieurs pensionnaires à résoudre le problème qui les retient au + Manoir… """) ), @@ -3192,6 +3658,20 @@ object Books { programs = Seq(Valeurs, TraversSociete), level = Moyen, summary = Some(""" + Voici les péripéties poignantes et drôles de Junior, un jeune Indien + Spokane, né dans une Réserve. Rien ne lui sera épargné – il a été le + bébé qui a survécu par miracle, l’enfant dont on se moque et il est + désormais l’adolescent qui subit en soupirant coups de poings et coups + du sort. Jusqu’au jour où cet éternel optimiste réalise qu’un + déplorable avenir l’attend s’il ne quitte pas la Réserve. Admis à + Reardan, une école prestigieuse surtout fréquentée par les Blancs, + Junior, se sent devenir un Indien à temps partiel…
+
+ Dans ce roman plein d’humour où se devine l’autobiographie, Sherman + Alexie raconte à merveille, tous les combats, petits et grands, contre + soi-même et les autres, qui se gagnent de haute lutte, à condition de + porter bien haut les armes de l’intelligence, de la lucidité et de + l’humour. """) ), @@ -3222,15 +3702,15 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" - « Quelque chose me dit que Cecil n’est pas la crème de la crème des + “Quelque chose me dit que Cecil n’est pas la crème de la crème des psychologues. Déjà, il est gratuit. […] Son bureau est minuscule et encombré, avec des meubles bas de gamme, abîmés et tâchés. Et puis, on dirait qu’il n’a pas pu se payer de vêtements neufs depuis 1969. Nous n’avons pas encore parlé de ÇA. Il essaie de m’y amener l’air de rien. - Il me pose parfois des questions orientées. - Mais quand il le fait, je prends ma voix de robot pour lui répondre. - "Je-ne-sais-pas. De-quoi-vous-parlez. Espèce-d’humanoïde." Alors, il - bat en retraite. »
+ Il me pose parfois des questions orientées. Mais quand il le fait, je + prends ma voix de robot pour lui répondre. « Je-ne-sais-pas. + De-quoi-vous-parlez. Espèce-d’humanoïde. » Alors, il bat en + retraite.”

Après le terrible drame qui a frappé Henry et sa famille, et les conséquences qui en ont découlé, l’adolescent a déménagé à Vancouver @@ -3257,6 +3737,19 @@ object Books { programs = Seq(Agir), level = Moyen, summary = Some(""" + « 19 avril 1936. Bientôt minuit. Je vais naître dans une minute + exactement. Je vais voir le jour le 20 avril. Date anniversaire de + notre Führer. Je serai ainsi béni des dieux germaniques et l’on verra + en moi le premier-né de la race suprême. La race aryenne. Celle qui + désormais régnera en maître sur le monde. Je suis l’enfant du futur. + Conçu sans amour. Sans Dieu. Sans Loi. Sans rien d’autre que la force + et la rage. Je mordrai au lieu de téter. Je hurlerai au lieu de + gazouiller. Je haïrai au lieu d’aimer. Heil Hitler! »
+
+ Max est le prototype parfait du programme « Lebensborn » initié par + Himmler. Des femmes sélectionnées par les nazis mettent au monde de + purs représentants de la race aryenne, jeunesse idéale destinée à + régénérer l’Allemagne puis l’Europe occupée par le Reich. """) ), @@ -3289,6 +3782,25 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + Pierre est à la veille de ses 16 ans. Avec ses parents, il achète des + meubles chez Ikéa. Il vivent tous les trois, à Versailles, dans un + milieu plutôt favorisé. Passionné de musique classique et de piano, + Pierre est en seconde option musique. Il rêve de devenir concertiste. + Pierre communique beaucoup par SMS avec sa soeur Alix (bien plus que + quand elle était là, la parole n’est pas aisée dans cette famille), + ils sont très complices. Sur le parking d’Ikéa, la mère s’éloigne sans + un mot. Elle disparaît. Le soir, le père reçoit un SMS : « Ne vous + inquiétez pas pour moi. Je n’en peux plus, c’est tout ». À partir de ce + jour, plus rien n’est pareil. La disparition de la mère est une faille + dans la vie lisse de la famille, dans son équilibre, et chacun se + révèle différent, avec une histoire bien plus complexe qu’il n’y + paraissait. Pierre doit prendre les choses en main à la maison parce + que le père baisse les bras et, en même temps, découvre la véritable + histoire de sa famille qui n’est qu’une suite de hasards et d’histoires + d’amour parfois belles, parfois dures, secrètes, passionnées et/ou + douloureuses. Mikaël Ollivier renoue avec le récit intimiste, roman + d’amour, histoire familiale compliquée sous des aspects lisses et bien + pensant. Scénariste, Mikaël ménage une surprise à la fin du roman. """) ), @@ -3317,6 +3829,11 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + 2551, un frère, une sœur. Ils sont jumeaux, et ont des rêves plein la + tête : traqueur pour Nato, pilote de chasse pour Jade. Tout semble + possible quand on étudie à l’Académie interstellaire. Pourtant, quand + ils échouent accidentellement sur une planète non répertoriée, il ne + sera plus question de rêver… mais de survivre. """) ), @@ -3367,6 +3884,16 @@ object Books { programs = Seq(), level = Moyen, summary = Some(""" + − Et si je ne veux pas être ami avec toi ?
+ − Alors nous ne serons pas amis.
+ − Et si j’ai envie d’être plus qu’un ami ?
+ − Alors nous ne serons rien du tout.
+
+ Emma a tout fait pour empêcher Evan d’entrer dans sa vie. Non pas parce + qu’il la laisse indifférente, bien au contraire, mais parce que + personne ne doit savoir. Savoir qui elle est vraiment, quelle est son + histoire et, surtout, ce qui l’attend tous les soirs, quand elle rentre + chez elle… """) ), Book( @@ -3383,7 +3910,7 @@ object Books { ), Book( - title = "Moi, René TARDI, prisonnier de guerre au Stalag IIB", + title = "Moi, René TARDI, prisonnier de guerre au Stalag II B", author = "TARDI", year = "2012-2014", parts = 2, @@ -3393,6 +3920,22 @@ object Books { programs = Seq(SeRaconter), level = Moyen, summary = Some(""" + Avec Moi, René Tardi, prisonnier de guerre - Stalag IIB, Jacques Tardi + concrétise un projet mûri de très longue date : transposer en bande + dessinée les carnets de son propre père, rédigés des années durant sur + des cahiers d’écolier, où celui-ci tient par le menu la chronique de sa + jeunesse, en grande partie centrée sur ses années de guerre et de + captivité en Allemagne.
+
+ Après avoir, comme on le sait, énormément travaillé sur la guerre de 14 + – 18, c’est la première fois que Tardi se penche d’aussi près sur la + période de la Seconde Guerre mondiale. Ce faisant, il développe + également un projet profondément personnel : en mettant en images + l’histoire de son père militaire, Tardi explore rien moins que les + racines, les origines et les ressorts de sa propre vie. Ce « roman + familial » prend des accents d’autant plus intimes que Tardi a associé + au projet deux de ses propres enfants, Rachel (qui assure la mise en + couleur) et Oscar (documentation et recherches iconographiques). """) ), @@ -3507,6 +4050,19 @@ object Books { programs = Seq(Agir), level = Moyen, summary = Some(""" + Avoir dix-huit ans en France, ça signifie passer son bac, son permis de + conduire, avoir le droit de vote, travailler enfin ou entreprendre des + études. Dix-huit ans est synonyme de majorité, de maturité et de + liberté.
+
+ Mais avoir dix-huit ans en Israël, ça signifie donner les deux + prochaines années de sa vie au pays, à sa défense, à sa survie. Devenir + un matricule. Porter l’uniforme. Se réveiller à quatre heures et demie. + Faire la vaisselle pour soixante-dix. Obéir aux consignes. Apprendre le + maniement des armes. L’histoire et la géographie des pays voisins et + ennemis. Les langages codés des pilotes adverses. Et risquer sa peau. + Qu’on soit un garçon ou une fille. Même quand on est si petite et si + menue que les autres vous traitent de promotion « tomates cerises… » """) ), @@ -3547,6 +4103,12 @@ object Books { programs = Seq(Agir), level = Moyen, summary = Some(""" + Un roman de mémoire en trois temps sur la vie de Paula Karlinsky, une + jeune fille juive sous l’Occupation, de sa fuite en zone libre après + avoir échappé de justesse à la rafle du Vél d’Hiv jusqu’à son + arrestation par la police allemande en janvier 1943. En juillet 1997, + une annonce sur un site Internet lance un appel : qui se souvient de + Paula Karlinsky ? """) ), @@ -3626,6 +4188,22 @@ object Books { programs = Seq(Agir), level = Moyen, summary = Some(""" + Auschwitz, 1941. L’usine à fabriquer des cadavres.
+
+ Pendant quatre ans, des millions de Juifs vont laisser leur vie dans + les camps nazis. Quelques milliers seulement reviendront, ni sains, ni + saufs, mais survivants. Moshé, dit Maurice, fait partie de ceux-là.
+
+ Les insultes antisémites, sa petite taille, la fatalité, il a appris + très jeune à les combattre, dans son quartier de la banlieue de + Varsovie. Il est devenu boxeur.
+
+ Alors, même à Auschwitz, jusque dans Auschwitz, Maurice se bat, et il + raconte la vie quotidienne de la mort, pour mieux la vaincre. Il tient + tête aux kapos, il ruse, il s’adapte à tout, de tout son corps, de + toute son âme. Mais il devine que la santé, la volonté, la vigilance ne + suffisent pas, et que pour sortir de l’enfer, il aura besoin de + beaucoup de chance. """) ), -- cgit v1.2.3