3 files changed, 49 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/client/View/Date.elm b/src/client/View/Date.elm
index c96e99e..c239713 100644
--- a/src/client/View/Date.elm
+++ b/src/client/View/Date.elm
@@ -1,19 +1,46 @@
 module View.Date
-  ( renderDate
+  ( renderShortDate
+  , renderLongDate
   ) where
 
 import Date exposing (..)
+import String
 
 import Model.Translations exposing (..)
 
-renderDate : Date -> Translations -> String
-renderDate date translations =
+renderShortDate : Date -> Translations -> String
+renderShortDate date translations =
+  let params =
+        [ String.pad 2 '0' (toString (Date.day date))
+        , String.pad 2 '0' (toString (getMonthNumber (Date.month date)))
+        , toString (Date.year date)
+        ]
+  in  getVarMessage params "ShortDate" translations
+
+renderLongDate : Date -> Translations -> String
+renderLongDate date translations =
   let params =
         [ toString (Date.day date)
         , (getMessage (getMonthKey (Date.month date)) translations)
         , toString (Date.year date)
         ]
-  in  getVarMessage params "Date" translations
+  in  getVarMessage params "LongDate" translations
+
+getMonthNumber : Month -> Int
+getMonthNumber month =
+  case month of
+    Jan -> 1
+    Feb -> 2
+    Mar -> 3
+    Apr -> 4
+    May -> 5
+    Jun -> 6
+    Jul -> 7
+    Aug -> 8
+    Sep -> 9
+    Oct -> 10
+    Nov -> 11
+    Dec -> 12
 
 getMonthKey : Month -> String
 getMonthKey month =
diff --git a/src/client/View/Payments/Add.elm b/src/client/View/Payments/Add.elm
index c022d01..941f6b8 100644
--- a/src/client/View/Payments/Add.elm
+++ b/src/client/View/Payments/Add.elm
@@ -40,6 +40,7 @@ addPayment model addPayment =
             [ id "nameInput"
             , value addPayment.name
             , on "input" targetValue (Signal.message actions.address << UpdatePayment << UpdateAdd << UpdateName)
+            , maxlength 20
             ]
             []
         , label
@@ -57,6 +58,7 @@ addPayment model addPayment =
             [ id "costInput"
             , value addPayment.cost
             , on "input" targetValue (Signal.message actions.address << UpdatePayment << UpdateAdd << UpdateCost)
+            , maxlength 7
             ]
             []
         , label
@@ -67,8 +69,8 @@ addPayment model addPayment =
               div [ class "errorMessage" ] [ text error ]
             Nothing ->
               text ""
-        , button
-            [ type' "submit" ]
-            [ text (getMessage "Add" model.translations)]
         ]
+      , button
+          [ type' "submit" ]
+          [ text (getMessage "Add" model.translations)]
     ]
diff --git a/src/client/View/Payments/Table.elm b/src/client/View/Payments/Table.elm
index a180315..12b1a46 100644
--- a/src/client/View/Payments/Table.elm
+++ b/src/client/View/Payments/Table.elm
@@ -23,7 +23,7 @@ import Update exposing (..)
 import Update.Payment exposing (..)
 
 import View.Icon exposing (renderIcon)
-import View.Date exposing (renderDate)
+import View.Date exposing (..)
 
 paymentsTable : Model -> PaymentView -> Html
 paymentsTable model paymentView =
@@ -53,10 +53,18 @@ paymentLine model paymentView (id, payment) =
     [ class ("row " ++ (if paymentView.edition == Just id then "edition" else ""))
     , onClick actions.address (UpdatePayment (ToggleEdit id))
     ]
-    [ div [ class "cell" ] [ text payment.name ]
-    , div [ class "cell" ] [ text ((toString payment.cost) ++ " " ++ (getMessage "MoneySymbol" model.translations)) ]
-    , div [ class "cell" ] [ text payment.userName ]
-    , div [ class "cell" ] [ text (renderDate payment.creation model.translations) ]
+    [ div [ class "cell category" ] [ text payment.name ]
+    , div [ class "cell cost" ] [ text ((toString payment.cost) ++ " " ++ (getMessage "MoneySymbol" model.translations)) ]
+    , div [ class "cell user" ] [ text payment.userName ]
+    , div
+        [ class "cell date" ]
+        [ span
+            [ class "shortDate" ]
+            [ text (renderShortDate payment.creation model.translations) ]
+        , span
+            [ class "longDate" ]
+            [ text (renderLongDate payment.creation model.translations) ]
+        ]
     , if paymentView.userName == payment.userName
         then
           div